There’s always been something special about the United States of America. President Abraham Lincoln called us the “last, best hope of earth.” President Ronald Reagan said we are a “shining city on a hill.” And Robert Kennedy called us a great, unselfish, compassionate country.

I couldn’t agree more.

If there’s one core belief that has guided and inspired me every step of my career in public service, it’s this: the U.S. is an exceptional nation. And when you add up all our advantages, it’s clear we’re indispensable too—a nation all others look to for leadership.

America is indispensable in part because we have the greatest military in history, with the best troops, training and technology. And it’s essential we do everything we can to support our men and women in uniform, and our veterans.

 

America is also indispensable because of our network of alliances, built up with decades of diplomacy. Russia and China can’t begin to compare. Our allies amplify our power, aid our defense and stand with us in good times and bad, like when NATO declared 9/11 to be an attack against all its members. Walking away from our alliances now would be a dangerous mistake.
America is indispensable because we have the largest, most dynamic economy in the world. Our workers can out­innovate and out­compete anyone in the world. And our entrepreneurs start exciting new businesses every day.

Most of all, America is ­indispensable—and exceptional—because of our values. As Secretary of State, I was proud to represent our country’s commitment to freedom, equality and opportunity. The world looks to us to stand up for human rights, LGBT rights, religious and ethnic minorities, women, people with disabilities and people everywhere who yearn for peace. We challenge ourselves and other nations to do better. It’s why so many people from around the world want to become Americans too.

But with all of these advantages comes ­responsibility—we need to continue leading the world. Because when America fails to lead, we leave a vacuum that lets extremism take root, emboldens our adversaries and discourages our friends.

Of course, this doesn’t mean that people from other places don’t also feel deep national pride—and other countries also have a responsibility to step up and help solve global problems. But America has an unparalleled ability to be a force for peace, progress and prosperity around the world. And when we do, we make our own country safer and stronger.

So let’s never stop doing good and being great. Let’s keep America exceptional.

Clinton is a former Secretary of State and the Democratic Party nominee for President.

http://time.com/4521509/2016-election-clinton-exceptionalism...

 

Америка незаменима и исключительна благодаря нашим ценностям. — пишет Хиллари Клинтон

В соединенных Штатах Америки всегда было нечто особенное. Президент Авраам Линкольн назвал нас «последней, лучшей надеждой Земли». Президент Рональд Рейган сказал, что мы «сияющий город на холме». А Роберт Кеннеди назвал нас великой, бескорыстной и милосердной страной.

Я с этим полностью согласна.

Если и есть какая-то основополагающая идея, которая руководила мной и вдохновляла меня на протяжении всей моей политической карьеры, то она заключается в следующем: США — исключительная страна. И если вы добавите к этому все наши достоинства, станет ясно, что мы также являемся незаменимой страной — страной, в которой все остальные видят лидера.

Америка является незаменимой отчасти потому, что у нас — величайшая армия в мире, имеющая лучших солдат, подготовку и технологии. Сейчас крайней важно сделать все возможное, чтобы поддержать наших людей в форме и наших ветеранов.

Америка является незаменимой благодаря нашей сети альянсов, созданной в результате десятилетий дипломатических усилий. Россия и Китай не могут сравниться с нами. Наши союзники увеличивают нашу мощь, вносят вклад в нашу систему обороны и поддерживают нас как в спокойные, так и в смутные времена, как это случилось, когда НАТО заявила о том, что теракты 11 сентября являются нападением на всех членов альянса. Выход из наших альянсов сейчас станет огромной ошибкой.

Америка является незаменимой, потому что у нас — крупнейшая и наиболее динамично развивающаяся экономика в мире. Наши люди способны превзойти всех в этом мире. А наши предприниматели каждый день открывают новые удивительные компании.
Прежде всего, Америка является незаменимой и исключительной благодаря нашим ценностям. Будучи госсекретарем, я с гордостью представляла преданность нашей страны ценностям свободы, равенства и возможностей. Мир берет с нас пример в вопросе защиты прав человека, защиты прав ЛГБТ-сообщества, религиозных и этнических меньшинств, женщин, людей с ограниченными возможностями и всех тех, кто стремится жить в мире. Мы заставляем самих себя и другие нации совершенствоваться. Именно поэтому так много людей со всего мира хотят стать американцами.

Однако вместе с этими достоинствами приходит и большая ответственность: мы должны и дальше оставаться лидером в мире. Потому что, когда Америка не может исполнять роль лидера, мы оставляем после себя вакуум, который дает экстремизму возможность укорениться, придает смелости нашим врагам и лишает наших друзей мужества.

Разумеется, это вовсе не значит, что люди, живущие в других странах, не испытывают национальную гордость — и на других странах тоже лежит ответственность, заставляющая их помогать нам в решении глобальных проблем. Однако Америка обладает непревзойденной способностью быть силой мира, прогресса и процветания на всей планете. И если мы выполняем роль такой силы, это делает нашу собственную страну более безопасной и сильной.

Давайте всегда творить добро и оставаться великими. Пусть Америка всегда будет исключительной.

Хиллари Клинтон — бывший госсекретарь США, а ныне кандидат в президенты от Демократической партии.

Источник

http://www.pravda-tv.ru/2016/10/18/261013/inosmi-pochemu-ame...